Datenschutzhinweise Homepage atelier lichtzeichen
Da wir Mitglied im Diakonischen Werk sind, gilt für uns das Datenschutzgesetz der Evangelischen Kirche (DSG-EKD). Es steht grundsätzlich im Einklang mit der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).
1 Verantwortliche Stelle
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung, sowie des Datenschutzgesetzes der Evangelischen Kirche in Deutschland (DSG-EKD) ist:
alsterarbeit gGmbH
Elisabeth-Flügge-Straße 10
22337 Hamburg
2 Datenschutzbeauftragte
Anke Iris Kirch
Evangelische Stiftung Alsterdorf
Paul-Stritter-Weg 7
22297 Hamburg
Deutschland
Tel.: +49 40 50773772
E-Mail: datenschutz@alsterdorf.de
Website: www.alsterdorf.de
3 Datenverarbeitung bei Besuch der Website Erstellung von Logfiles
3.1 Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners.
Folgende Daten werden hierbei erhoben:
• Referrer (zuvor besuchte Webseite)
• Angeforderte Webseite oder Datei
• Browsertyp und Browserversion
• Verwendetes Betriebssystem
• Verwendeter Gerätetyp
• Uhrzeit des Zugriffs
• IP-Adresse in anonymisierter Form (wird nur zur Feststellung des Orts des Zugriffs verwendet)
Für die Bereitstellung der Webseiten haben wir einen Hosting-Dienstleister eingesetzt.
3.2 Zweck der Datenverarbeitung
Die vorübergehende Speicherung der IP-Adresse durch das System ist notwendig, um eine Auslieferung der Website an den Rechner des Nutzers zu ermöglichen. Hierfür muss die IP-Adresse des Nutzers für die Dauer der Sitzung gespeichert bleiben.
Die Speicherung in Logfiles erfolgt, um die Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen. Zudem dienen uns die Daten zur Optimierung der Website und zur Sicherstellung der Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme. Eine Auswertung der Daten zu Marketingzwecken findet in diesem Zusammenhang nicht statt.
3.3 Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
Rechtsgrundlage für die vorübergehende Speicherung der Daten und der Logfiles ist § 6 Ziff. 4. DSG-EKD.
3.4 Empfänger der Daten
Die Daten werden an keine weiteren Empfänger weitergegeben.
3.5 Drittlandübermittlung
Eine Übermittlung außerhalb eines Mitgliedsstaates der Europäischen Union, indem die DSGVO keine Anwendung findet, und für den kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vorliegt, findet nicht statt.
3.6 Dauer der Speicherung
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Im Falle der Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website ist dies der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist. Im Falle der Speicherung der anonymisierten Daten in Logfiles ist dies nach spätestens 21 Tagen der Fall.
4 Verwendung von Cookies
4.1 Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
Unsere Webseite verwendet Cookies. Bei Cookies handelt es sich um Textdateien, die im bzw. vom Internetbrowser auf dem Computersystem des Nutzers gespeichert werden. Ruft ein Nutzer eine Website auf, so kann ein Cookie auf dem Betriebssystem des Nutzers gespeichert werden.
4.2 Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
Die Rechtsgrundlage für die Verwendung von technisch notwendigen Cookies ist § 6 Ziff. 4. DSG-EKD.
Sofern wir weitere Cookies einsetzen, haben wir hierfür eine Einwilligung von Ihnen nach § 6 Ziff. 2 DSG-EKD eingeholt.
4.3 Zweck der Datenverarbeitung
Der Zweck der Verwendung technisch notwendiger Cookies ist, die Websites für die Nutzer anzuzeigen. Die durch technisch notwendige Cookies erhobenen Nutzerdaten werden nicht zur Erstellung von Nutzerprofilen verwendet. Notwendige sind erforderlich um Grundfunktionen wie z.B. Seitennavigation und Zugriff auf sichere Bereiche der Webseite ermöglichen. Die Webseite kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren. Zu den hier eingesetzten technisch notwendigen Cookies gehören:
• JSESSIONID
Einige Zusatzfunktionen unserer Internetseite können ohne den Einsatz von Cookies nicht angeboten werden. Für diese ist z.B. es erforderlich, dass der Browser auch nach einem Seitenwechsel wiedererkannt wird.
Für folgende Anwendungen benötigen wir Cookies:
• Einstellungen für Readspeaker
• Tracking
Zum Zwecke der Nutzung des Shops werden folgende technisch erforderlichen Cookies genutzt:
• __paypal_storage__
• PSaction__countPScount
• PSecwid__{store_id}__emailPSemail
• PSecwid__{store_id}__taxIdPStaxId
• PSecwid__{store_id}PScart
• PSecwid__{store_id}PScustomerid
• PSecwid__{store_id}PSfavorites
• PSecwid__{store_id}PSorderResult
• PSecwid__{store_id}PSprofile
• PSecwid__{store_id}PStaxSettings
• PSecwid__{store_id}PStoken
• PSecwid__document__referrerPSexpire
• PSecwid__document__referrerPSreferrer
• PSecwid__shopping__cart__controller__storagePSlastPlace
Für diese Zwecken erbitten wir Ihre Einwilligung in die Verarbeitung der personenbezogenen Daten nach § 6 Ziff. 2. DSG-EKD. Die Einwilligungen hierfür erfragen wir mit dem Tool „usercentric“, welches vor dem Besuch unserer Webseite den Nutzern angezeigt wird.
4.4 Empfänger der Daten
Die Daten werden an keine weiteren Empfänger weitergegeben.
4.5 Drittlandübermittlung
Eine Übermittlung außerhalb eines Mitgliedsstaates der Europäischen Union, indem die DSGVO keine Anwendung findet, und für den kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vorliegt, findet nicht statt.
4.6 Dauer der Speicherung
Sie als Nutzer haben auch Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Übertragung von Cookies deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies für unsere Website deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden.
In unserem Einwilligungsmanager ist die jeweilige Speicherdauer der Cookies angegeben, die angewandt wird, wenn Sie die Cookies nicht selbst aktiv aus Ihrem Browser löschen.
5 E-Mail-Kontakt & Kontaktformular
5.1 Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
Auf unserer Webseite nennen wir Ihnen E-Mail Adressen von unseren Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartnern, welche für die elektronische Kontaktaufnahme genutzt werden können. Außerdem können Sie unser Kontaktformular auf der Webseite nutzen. In beiden Fällen werden die mit der Nachricht an uns übermittelten personenbezogenen Daten des Nutzers gespeichert.
Hierzu gehören:
• Absender-Mailadresse
• Name der betroffenen Person
• Inhalt der Nachricht
• Log-files (im Falle der Nutzung des Kontaktformulars)
Es erfolgt in diesem Zusammenhang keine Weitergabe der Daten an Dritte. Die Daten werden ausschließlich für die Verarbeitung der Konversation verwendet.
5.2 Zweck der Datenverarbeitung
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten dient zur Beantwortung Ihres Kontaktwunsches.
5.3 Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist Ihre Anfrage mit uns in Kontakt zu treten (§ 6 Ziff. 5. DSG-EKD).
5.4 Empfänger der Daten
Die Daten werden an keine weiteren Empfänger weitergegeben.
5.5 Drittlandübermittlung
Eine Übermittlung außerhalb eines Mitgliedsstaates der Europäischen Union, indem die DSGVO keine Anwendung findet, und für den kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vorliegt, findet nicht statt.
5.6 Dauer der Speicherung
Für die personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske des Kontaktformulars und diejenigen, die per E-Mail übersandt wurden, ist dies dann der Fall, wenn die jeweilige Konversation beendet wird.
Die während des Absendevorgangs zusätzlich erhobenen personenbezogenen Daten (Log-Files) werden spätestens nach einer Frist von 21 Tagen gelöscht.
6 Newsletter
6.1 Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
Wenn Sie den auf der Webseite angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse sowie Informationen, welche uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind.
6.2 Zweck der Datenverarbeitung
Diese Daten verwenden wir ausschließlich für den Versand der angeforderten Informationen und Angebote.
Als Newsletter-Software wird rapidmail der rapidmail GmbH verwendet. Ihre Daten werden dabei an den Dienstleister übermittelt. Weitere Informationen finden Sie hier: https://www.rapidmail.de
6.3 Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
Zur Gewährleistung einer einverständlichen Newsletter-Versendung nutzen wir das sogenannte Double-Opt-in-Verfahren. Im Zuge dessen lässt sich der potentielle Empfänger in einen Verteiler aufnehmen. Anschließend erhält der Nutzer durch eine Bestätigungs-E-Mail die Möglichkeit, die Anmeldung rechtssicher zu bestätigen. Nur wenn die Bestätigung erfolgt, wird die Adresse aktiv in den Verteiler aufgenommen.
§ 6 Ziff 2 DSG-EKD
6.4 Empfänger der Daten
Die Daten werden an keine weiteren Empfänger weitergegeben.
6.5 Drittlandübermittlung
Eine Übermittlung außerhalb eines Mitgliedsstaates der Europäischen Union, indem die DSGVO keine Anwendung findet, und für den kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vorliegt, findet nicht statt.
6.6 Dauer der Speicherung
Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten, der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen, etwa über den "Abmelden"-Link im Newsletter.
7 Kauf von Produkten im Webshop
7.1 Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung
In unserem Webshop können Sie Artikel in einem Warenkorb zusammenfassen und diese dann bei uns verbindlich bestellen.
Das System generiert eine automatische Mail und übermittelt Ihren Kaufwunsch an die alsterarbeit gGmbH, Atelier Lichtzeichen. Versand und Abrechnung Ihres Kaufes erfolgt auf den Datenverarbeitungssystemen der alsterarbeit gGmbH, Atelier Lichtzeichen außerhalb dieser Shopsoftware.
Außerdem haben Sie die Möglichkeit, sich ein Kundenprofil (Benutzerkonto) anzulegen.
7.2 Zweck der Datenverarbeitung
Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich zur Erfüllung des Kaufvertrages.
7.3 Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
§ 6 Ziff 5 DSG-EKD
7.4 Empfänger der Daten
Die Daten werden an keine weiteren Empfänger weitergegeben.
7.5 Drittlandübermittlung
Eine Übermittlung außerhalb eines Mitgliedsstaates der Europäischen Union, indem die DSGVO keine Anwendung findet, und für den kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vorliegt, findet nicht statt.
7.6 Dauer der Speicherung
Im System des Webshops werden Ihre Daten nach 12 Monaten gelöscht. Sofern Sie sich ein Kundenkonto angelegt haben, können Sie Ihre Daten jederzeit mit der Löschung Ihres Kundenkontos löschen.
Buchhalterisch abrechnungsrelevante Daten (Lieferscheine, Rechnungen) speichern wir außerhalb des Shopsystems nach den gesetzlichen Vorgaben.
8 Rechte der betroffenen Personen
Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft zu erhalten über die Zwecke, zu denen die personenbezogenen Daten verarbeitet werden, die Kategorien der personenbezogenen Daten, die Herkunft der Daten sowie die Empfänger bzw. Kategorien von Empfängern, gegenüber denen die personenbezogenen Daten offengelegt werden. Sie haben außerdem ein Recht auf Berichtigung oder Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, ein Recht auf Einschränkung der Verarbeitung und ein Widerspruchsrecht gegen diese Verarbeitung. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.
9 Aufsichtsbehörde
Die zuständige Aufsichtsbehörde erreichen Sie unter:
Der Beauftragte für den Datenschutz der Evangelischen Kirche in Deutschland
Außenstelle Berlin
Invalidenstraße 29
10115 Berlin
Tel. 030 200 5157 – 0
E-Mail ost@datenschutz.ekd.de
0.40 5077 3789
marcel.ben-merabet@alsterdorf.de
Alsterdorfer Markt 10
22297 Hamburg
alsterarbeit gGmbH im Verbund der
Evangelischen Stiftung Alsterdorf